Martalla ja Nekolla on välit poikki. Martta, synnyttänyt naaras, on päättänyt kohota arvojärjestyksessä, ja ajaa Nekoa takaa hurjasti ulisten ja häntä pörhöllä kuin kasariuutisankkurin permanentti. Pennut piiloutuvat sohvan alle, kun vaari ja äiti tappelevat. Siis suomalainen juhannus?

Lattian harjaaminen ja moppaaminen on kiinnostava tehtävä kissanpentutaloudessa; jokaisen harjanvedon perässä juoksee viisi innostunutta takaa-ajajaa. Pentuja leimaa yleensäkin innostus. Jokaisen nurkan takana odottaa jokin mahtava yllätys, jokainen paperinpala ja roska on luotu leikittäväksi ja pöytäliinat kiskottaviksi, jokainen ihminen on potentiaalinen kiipeilypuu, nukkuma-alunen tai ruoka-aitta.